" />

Воскресное чтение: Нина Ягодинцева

Feelmore
23.12.2012
2841 0 0

Нина Ягодинцева — российский поэт, культуролог, доцент кафедры режиссуры ЧГАКИ, член Союза писателей России, лауреат Международной премии за художественные переводы и ряда Всероссийских литературных и научных премий, автор 12 поэтических книг, руководитель челябинских Литературных курсов при ЧГАКИ и межвузовской литературной мастерской «Взлетная полоса», фотохудожник.

Нина Ягодинцева о масштабной культурной деятельности, свободном времени и фотоискусстве:

Я родилась в поэтическом городе Магнитогорске и после окончания Литературного института имени Горького переехала в Челябинск. Сейчас работаю на кафедре режиссуры ЧГАКИ, веду курсы, пишу статьи о литературном процессе, помогаю готовить к изданию книги. Свободного времени у меня практически нет, но стараюсь находить его для путешествий, сплавов по рекам и походов в горы. Мои занятия фотографией начались ещё в прошлом веке, ряд фотовыставок прошёл в городах Челябинской области и Екатеринбурге.
О поэтическом рождении и состоянии пустоты
Есть нечто, что хочет быть. Задача поэта — помочь ему появиться на свет, не впуская в текст своё эгоистичное чувство. Нужно позволить стихотворению быть таким, каким оно хочет быть. Это диалог с языком и постоянная работа, для которой необходима некая энергоизбыточность. Творчество — мощный предельный рывок к выживанию, бытию или игра свободных сил. Есть периоды накопления энергии, есть периоды её отдачи. Состояние пустоты переживается очень тяжело. Когда оно проходит, становится радостно от состояния силы. Ты наконец можешь вступить в неизведанное и открыть его для себя.
О переводе состояний в слова, личном тексте и «поточниках»
Невозможно, чтобы энергоинформационный поток был запечатлён в словах один к одному, так или иначе мы перекладываем его на язык символов. Поэты работают как переводчики состояний в слова. Их задача — убрать из создаваемого текста собственные эгоистичные смыслы. У нас есть такое ругательное выражение — «поточник». Им рискует стать автор, записывающий текст «как пришло». Это чистая самонадеянность, позволяющая вносить в объективное состояние личный хаос, а значит, разрушать это состояние. Освоив язык поэзии, получаешь возможность свести личный хаос (а в той или иной степени он всегда есть во внутреннем мире) к минимуму.
О читателях, зоне доступного компромисса и низком трансе
Читатель должен понимать, что чтение стихов — это не развлечение, а труд души. До каких-то вещей нужно дотягиваться мыслью и чувством. Только и поэт не должен забывать о точках опоры — общепринятых знаках и символах, благодаря которым можно достичь наибольшего понимания. Нужно кодировать информацию так, чтобы она читалась в культурном контексте. У поэзии есть мощные помощники — ритм и музыка. Когда происходило моё погружение в творчество Цветаевой, я поначалу завораживалась ритмом и чувствовала там то, что я ещё не могу понять. Позже пришло осознание не только того, что там, но и того, как это сделано. Сейчас некоторые поэты увлеклись приёмом создания низкого транса. Для этого сознательно нарушаются синтаксис и смысл, связи между словами, но в то же время организуется чёткий ритм. Такая хаотичная речь разрушающе действует на сознание.
О российской поэзии, постмодерне и традиции
Российская поэзия — это родниковые таланты, это дети, которые несут в себе традицию генетически. В 90-е годы 95% приходили в поэзию с задатками традиции, и только около 5% были носителями хаоса. Тем не менее, больше половины авторов ушли в постмодерн, потому что он не требует ни долгой учебы, ни освоения формы, это зона примитивного литературного эпатажа. Постмодерн тогда для России был неизбежен, он был обусловлен самой эпохой разрушения смыслов. Но объективно-творчески у него меньший выбор вариантов развития — это выходы за пределы культуры в грубый физиологизм, обсценную лексику и кислотную иронию. Традиция же делает человека свободным, обогащает его инструментарий. Это не форма, это нравственный вектор. Время требует новых образов мира, и традиция должна обновляться. Многие и у нас стремятся это делать. Могу, например, назвать челябинского автора Романа Япишина, чьи нелинейные поиски смысла зачастую очень интересны.
О кризисе образа мира
Кризис, который сейчас переживает цивилизация, — кризис образа мира. Мир изменился, и возник зазор между реальностью и нашим взглядом на неё. Поэтами создаётся коллективный образ Мироздания, пространства, в котором мы существуем, потом он принимается и массовым сознанием. Поэты нужны нам для осознания, кто мы и в каком пространстве существуем.
О глобальном безадресном диалоге
Поэт последовательно переживает самые разные состояния. Создавая стихотворение, он находится во внутреннем диалоге, произведение формируется, и поэт жёстко держит границу со всем внешним. Но когда выводишь произведение в мир, важно быть открытым, попытаться услышать то, что говорит другая сторона. Каждая книга становится репликой. Это глобальный безадресный диалог, письмо, которое вроде бы не адресовано никому конкретно, но с полным правом может быть прочитано каждым.

* * *

Закрой глаза и верь своим глазам,
Блуждая в складках пыльного эфира:
На чёрных тропах сумрачного мира
Мы пошлину не платим небесам.
Что там гремит, как театральный гром,
За этой узкой левою кулисой?
Нет мрачных бездн и просветлённых высей,
Весь воздух — меж бумагой и пером.
Не хронотоп на семь десятков лет — Длина строки от скрепки и до края.
Тысячекратно путь свой повторяя,
Не признавайся в том, что ты — поэт:
Не утолят ни молоко, ни мёд
На чёрных тропах сумрачного мира!
Открой глаза — и полотно эфира
Направо и налево поплывёт.

* * *
Охрана вооружена,
Дорога в белый сумрак брошена.
Вокруг такая тишина,
Что от неё не жди хорошего.
Январский холод зол и слеп,
И в полдороге — одинаково — Кривая мельница судеб,
Крутая лестница Иакова.
По оба выросших крыла,
Куда бы злая блажь ни целила,
Зима в беспамятство слегла — И ни кровинки на лице её.
Но с облаков наискосок — Тонюсенький, вздохнёшь — и нет его,
Трепещет русый волосок
Луча залётного, рассветного…
Помилосердствуй же! И впредь,
Где горя горького напластано,
Не дай соблазна умереть,
Не допусти соблазна властвовать.
19 ноября 2004 года

* * *
Непогода пришла как отряд батьки Махно:
Гогоча, из горла прихлёбывая, прикладом стуча в окно,
Выгребая запасы осенние из подвалов и с чердаков…
Да не боись, чего там — ноябрь всегда таков.
Если воля и холод сойдутся — родится смерть.
Ничком на овчинку неба падает степь,
Серая, буранная пустота,
Но сердце уже не обманешь — родная, та,
Где не за что ухватиться душе слепой,
Где — если заплачешь, в сердцах оборвут: не пой!
А замёрзнешь, тряхнут за шиворот: встань!
Россия моя, Россия, свиданье тайн
Непостижимых! Когда по снежной стерне
Ведут, матерясь, к обрыву или к стене,
На сквозном перекрёстке иных дорог
Свернут напоследок цигарку: курни, браток…
И ты вдыхаешь дымок и не помнишь зла.
О жизни ли горевать, если всё — зола?
О смерти ли, если даже махра — сыра?
Крайнему: докурите, а мне — пора.
8 октября 2005 года

* * *
И только там, где город шаток, где он надтреснут,
Где карусельные лошадки сбегают в бездну,
Откуда змеи тайных трещин на свет крадутся,
Где оглянуться не страшней, чем не оглянуться,
Возможно вычислить иное существованье,
Уже встающее волною над головами.
Возможно даже руки вскинуть в немой защите,
Но трещины стреляют в спину, огнём прошиты.
И только там, где город зыбок, как наважденье,
Видны следы молочных зубок на сладкой лени,
На беззащитном любопытстве, на честном слове,
Что на свету черствеет быстро, как на изломе.
2 декабря 2005 года

* * * (2006)
Тайная жизнь одиноких деревьев полна
Шёпота, шелеста, полупрозрачного гула…
Словно в забытый колодец душа заглянула
И не увидела дна.
Там, в глубине, обретая родные черты,
Имя и голос, одежды из ветра и света,
Что-то волнуется, плещется, ищет ответа — И осыпается белой пыльцой с высоты…
Очи деревьев темны и замкнуты уста — Небо своё обживают они бессловесно.
Нас прижимает к земле многозвёздная бездна — Их, словно мать, поднимает к лицу высота.
Это они, погружаясь по грудь в забытьё,
Как невода, заплетают немыми ветвями
Чистое, гулкое, неумолимое пламя — Нежное и невесомое пламя Твоё.

* * *
Безобразно надорван конверт.
Занимаются пламенем строки,
Поднимаются вверх
Вихревые потоки — Как читает огонь! Никому
Не дано восхищенья такого:
Прожигая привычную тьму,
Рассыпая на искорки слово.
И мгновенно сминая листы — Непрочтённого в них не осталось — Обрывается вдруг с высоты
Вниз, в золу, в пустоту и усталость…

Ты же знаешь, слова не горят:
Тот, кто верно за ними угадан,
Выпускает их в маленький сад,
На цветы — к мотылькам и цикадам.
28 мая 2006 года

Текст подготовила Виктория Лицкевич


27 май
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
27 май
парковка ТРК «Горки», ул. Артиллерийская, 136
27 май
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
События / Май
пн
вт
ср
чт
пт
сб
вс
1
2
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка фотографий Сергея Белова «Мифологии»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
3
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Спектакль «Старуха»
Студия-театр «Манекен», ул. Сони Кривой, 79а
4
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Фестиваль вышеградской четверки «А4»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Электронный проект «Астробиология»
Гастроном 16, ул. Труда, 78
Документальный фильм «Эпоха танцев»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
5
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Документальный фильм «Эпоха танцев»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Фестиваль вышеградской четверки «А4»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
6
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
CREW S.K.A.T.E. BATTLE
памятник Курчатову
Фестиваль вышеградской четверки «А4»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
7
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Фестиваль вышеградской четверки «А4»
Кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Линди-хоп вечеринка
бар BROTHERS, ул. Кирова, 110
8
9
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Спортоград
Кировка
10
Выставка Сергея Сафьянова «60×90×60»
Западная башня Государственного исторического музея Южного Урала, ул. Труда, 100
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Спектакль «ЛБВЬ»
студия-театр «Манекен», ул. Сони Кривой, 79а
11
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Спектакль «Едоки»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
12
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Спектакль «Едоки»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
13
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Фестиваль языков IT’S TIME
Театральный корпус ЧелГУ, ул. Братьев Кашириных, 129
Che Market
Word Trade Center, пр. Ленина, 35
Фестиваль KRUGFEST
бар Corner Place, ул. Молодогвардейцев, 35 б
14
Выставка «Частная история. Искусство Челябинска XX века из коллекции Виктора Новичкова»
Челябинский государственный музей изобразительных искусств, Пл. Революции, 1
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Che Market
Word Trade Center, пр. Ленина, 35
15
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
16
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
17
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
18
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Показ фильма «Я и Ты»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Показ фильма «Почётный гражданин»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
19
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Лонгборд лагерь Ishimura
Златоуст, биатлонный комплекс им. С. И. Ишмуратовой
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Показ фильма «Почётный гражданин»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Показ фильма «Я и Ты»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
20
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Лонгборд лагерь Ishimura
Златоуст, биатлонный комплекс им. С. И. Ишмуратовой
Ночь Музеев
музеи и галереи города
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
FOREST FOOD
лужайка на Алом поле
Показ фильма «Я и Ты»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Курилка Гутенберга
Театральный корпус ЧелГУ, ул. Братьев Кашириных, 129
Показ фильма «Почётный гражданин»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
21
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Лонгборд лагерь Ishimura
Златоуст, биатлонный комплекс им. С. И. Ишмуратовой
Показ фильма «Я и Ты»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
MUCH Weekend в стиле Энди Уорхола
ул. Труда, 183, ТРК «Гагарин Парк», Nikaland
Показ фильма «Почётный гражданин»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
22
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
23
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Концерт группы Янке-Рандалу
клуб Moskva, ул. Свердловский проспект, 51 а
24
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Фестиваль Sci-Fi Shorts
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
25
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Фестиваль Sci-Fi Shorts
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Подрамник. Разговоры о поэзии в галерее OкNo
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Уикенд Дэвида Линча
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
26
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Уикенд Дэвида Линча
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
27
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Документальный фильм «Апрельский показ»
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
Всероссийский Фестиваль красок
парковка ТРК «Горки», ул. Артиллерийская, 136
Фестиваль Sci-Fi Shorts
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Уикенд Дэвида Линча
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
28
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Зеленый марафон
Легкоатлетический комплекс имени Е. Елесиной, пр. Ленина, 84
Всероссийский Фестиваль красок
парковка ТРК «Горки», ул. Артиллерийская, 136
Фестиваль Sci-Fi Shorts
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Фестиваль Sci-Fi Shorts
кинотеатр им. А. С. Пушкина, ул. Пушкина, 64
Концерт группы ÄTNA
бар Corner Place, ул. Молодогвардейцев, 35 б
29
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
30
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а
31
Выставка «Серотонин. Формула счастья»
Выставочный зал Союза художников, ул. Цвиллинга, 34
Инсталляция «Части целого»
галерея современного искусства OkNo, ул. Сони Кривой, 79 а